由完美世界旗下西雅圖Runic Games工作室於2012年所開發的經典ARPG大作《火炬之光 2》，擁有劍與魔法的奇幻世界觀與龐大故事內容，上市期間以來已帶領全球數百萬玩家一同繼承上代使命，展開拯救世界於邪惡的冒險旅程。這款以美式卡通風格所描繪出的魔法世界，處處充滿驚喜，不論是流暢的情節或爽快的打擊感，都令不少玩家讚不絕口！而讓亞洲玩家眾所期待的中文化工程，更在歷經數月的翻譯校稿及測試後圓滿完成，今日艾望數位正式宣布《火炬之光 2》繁體中文數位版將在2013年4月3日正式推出，玩家屆時將不再受限於語言上的限制，可輕鬆了解遊戲背景、任務內容及道具功能。

　　這回除了中文化的浩大工程外，Runic Games為感謝亞洲玩家們長久以來的支持與等待，特別針對亞洲版本量身打造，設計出「熊貓」、「羊駝」和「鹿」等三種新寵物。另外，也為了全球等後已久的火炬迷們精心規劃了全新版本，遊戲中將加入新怪物、新套裝、新武器和新寵物「大頭蟹」，更有新的破關地圖任務、新追加副本和幽冥禁地(NetherRealm)等全新地圖。當然！《火炬之光 2》編輯器「GUTS」的推出，更是能讓全球玩家眼睛為之一亮的秘密武器！

全新內容重裝上陣　幽冥禁地歡迎入境

　　在全新的《火炬之光 2》中，新版本中增加了許多遊戲內容。除了有新怪物、新套裝、新武器和新寵物「大頭蟹」，更有新的破關地圖任務、新追加副本和幽冥禁地(NetherRealm)等全新地圖。由藝術總監「賈森•貝克」所設計的幽冥禁地(NetherRealm)整張地圖都是用框架模式畫出的，且為了顯示與其它地圖截然不同的風貌，地形設計上力求看起來是混亂的、原始的，另外也在這裡增加了許多新的怪物以及一些變種的舊有怪物，並且讓它們變得更加黑暗與噁心，好帶給玩家全然不同的感受！

新寵物化身冒險夥伴　展開奇幻冒險之旅

　　除了新的地城和怪物，Runic Games也創造了新的套裝和武器裝備，在新版本中每一種職業都有全新的頂級套裝，每種武器都有最新的武器類型，當然！全新的寵物更會是吸引玩家的焦點。除了新版本中新增的「大頭蟹」寵物外，這回還有在特為亞洲區玩家所設計的「熊貓」、「羊駝」和「鹿」等新寵物。在這四種寵物中，藝術總監「賈森•貝克」表示羊駝是最令人驚艷的，外型特殊逗趣融入遊戲中卻不突兀，最讓人高興的是它能帶給玩家更多的遊戲內容，並幫助他們擴展冒險樂趣。

新版寵物「大頭蟹」

繁中版特殊寵「羊駝」

為火炬之光２加注新能量　秘密武器「GUTS」編輯器

　　GUTS是Runic Games內部開發的工具，可讓玩家自由修改任何《火炬之光 2》的遊戲設定，舉凡從道具屬性、技能平衡、等級調整、任務設定等都可藉由GUTS來達成。玩家所編輯後的遊戲資料也能和朋友分享。此外，玩家還可在新的登入介面中，自行勾選哪些已修正資料需要被啟動。當進入修正後的遊戲模式時，玩家也可查看歷史紀錄功能，了解當關閉某些修正資料後對角色所造成的影響。不僅如此，玩家還可使用GUTS內建特殊工具，將使修正資料轉換成官方模式的流程更為簡化。

　　Runic Games表示為了讓一些已經體驗過這款遊戲的玩家有機會再重返遊戲探索新地域，他們也在這此的版本中新增了幾個隱藏副本關卡，這些地方會出現在小徑和外域，並添加隱藏怪物隨機出現在不同地區。《火炬之光 2》繁體中文數位版將在2013年4月3日正式推出，不論你是否聽過或體驗過這款遊戲，都希望全新版本的《火炬之光 2》能夠喚醒每個人心中追求冒險的熱情！

《火炬之光2》專區/《火炬之光2》論壇/《火炬之光2》官網