Ubisoft 今日正式宣布，經典動作射擊遊戲最新一代作品、湯姆克蘭西系列之《縱橫諜海：黑名單》將於今年 9 月上旬推出 PlayStation 3、Xbox 360、PC 三平台官方中文版，這也是 Ubisoft 繼今年稍早所公開的《看門狗》、《刺客教條 4：黑旗》後帶來的第三款中文化製作產品。

　　美國羅斯福總統在 1941 年時提出四項基本人權，他認為世界上任何人皆應享有言論自由、信仰自由、免於恐懼的自由以及免於匱乏的自由，但這終究只是理想；而為了反對壓迫、暴君以及恐怖攻擊行動，第五自由權（The Fifth Freedom）的權利與責任應運而生，得以在發生威脅到前四項自由權的狀況下不受政府和法律的限制展開取人性命、竊取或破壞等非常手段。

　　直接受命於美國總統，在明智的運用這項自由之下，山姆費雪過去曾阻止了生化武器攻擊、對抗國家層級的資訊戰以及面對日漸盛行的恐怖主義。如今情勢再度升溫，恐怖行動甚至直指美國本土核心地帶而來，此時已經沒有任何地方是必然安全的、總統亦無法信賴任何人去面對黑名單攻擊行動的挑戰，而選擇重啟全新的第四梯隊計劃、山姆費雪也將再次回歸扛起重責大任，對抗名為「策畫者」（The Engineers）的恐怖組織。

　　《縱橫諜海：黑名單》中文版預計將於 9 月上旬在 PS3、Xbox 360、PC 三平台推出，現已開放預購、同時限量加贈「《縱橫諜海：黑名單》鷹爪刀造型 USB 隨身碟鑰匙圈」預購特典。