由完美世界旗下西雅圖 Runic Games 工作室所開發的付费安装、ARPG大作《火炬之光 2》，目前全球銷售量已突破百萬套，更在2012年底榮獲了美國權威遊戲媒體IGN最佳角色扮演類遊戲！其輝煌成績已奠定了《火炬之光 2》經典大作的地位，為了將這樣經典的作品推廣到廣大的亞洲市場，由亞洲各區域代理公司監製的亞洲版即將進入最後階段，艾望於今日宣布繁體中文版即將在3月份隆重上市。

亞洲版即將襲捲全亞　萬眾矚目3月上市

皆連獲獎的《火炬之光 2》早已奠定2012年經典大作地位，但仍有不少玩家因英文介面望而卻步，為此研發團隊與亞洲區各代理公司時時關注玩家的期望及反應，也深深了解到唯有在地化才能突破層層障礙，將好產品推廣到更廣大的市場上。為了讓廣大的遊戲玩家能沒有隔閡的認識《火炬之光 2》，於2012年下半年便開始進行「繁中版」的翻譯工程，除了找來在地專業的遊戲翻譯團隊密切合作外，更多次聚集各區域遊戲高手與電玩雜誌編輯等一同測試、校稿，期望做到不只是翻譯，而是能用更在地、更感性的語言來領導玩家進入《火炬之光 2》世界觀裡。

目前《火炬之光 2》「繁中版」製作已進入尾聲，即將正式上市，艾望數位於今日宣布《火炬之光 2》繁體中文版將在3月10日正式上市，並同日於官網開放限量典藏包預購！屆時希望亞洲地區的玩家們可以口耳相傳讓《火炬之光 2》這樣經典、優質的大作被更多玩家認識！

融合東方元素　特殊物種化身探險伴侶

此次「繁中版」在代理公司與研發工作室Runic Games雙方合作下，特將東方特有物種帶入遊戲中，經過多次討論後決定選擇最具亞洲特色的「熊貓」與「羊駝」，將其置入遊戲，做為玩家的冒險伴侶。結合東方元素後《火炬之光 2》將如何呈現屬於亞洲版特有的精彩內容，就請玩家一同拭目以待吧！