【美商藝電提供】體驗人生盡在《模擬市民》！美商藝電（NASDAQ: ERTS）的EA Play品牌今天宣布，引領次世代全球文化風潮以及史上最暢銷的電腦遊戲系列的最新作品《模擬市民3》，PC和Mac版本已經在美國各大通路上架並推出了數位下載購買服務。另外，22種不同語言版本的《模擬市民3》，也將於本週在全球六十個地區上市。Apple Appe Store也在今天開放了《模擬市民3》iPhone™版、iPod® touch版的數位下載購買服務。

　　「這天終於到來，我們迫不及待想瞧瞧玩家們會利用《模擬市民3》創造出什麼樣的故事及影片，打造出什麼樣的房屋，以及分享出什麼樣的玩意兒，」《模擬市民3》執行製作人班．貝爾（Ben Bell）表示。「現在，玩家可以創造出任何心中所想的模擬市民。同時，玩家也將能夠頭一遭探索天衣無縫、開放的鄰近地區，並賦予你的模擬市民寫實的個人特徵。無論是《模擬市民》的老玩家，或是新加入的新玩家，都可以在《模擬市民3》裡找到他們喜愛的元素。」

　　在《模擬市民3》裡，玩家可以運用獨特個性創造出栩栩如生的模擬市民，並帶他們前往鄰近的任何地方。強大的「創造模擬市民」工具可讓玩家創造比過往更逼真的模擬市民。玩家可以選擇各式各樣的個性特徵，例如勇敢、藝術、偷竊、笨拙、偏執以及浪漫。透過「創造模擬市民」工具，玩家可以創造出無窮無盡的獨特模擬市民。對於模擬市民周遭空間的室內與室外設計，《模擬市民3》透過「創造風格」功能，開創了無限的可能性。此外，玩家可以迎接短期挑戰和長期目標，然後享受豐碩成果！依據個人特徵、技巧和職業選擇，你的模擬市民擁有短期和長期願望，並會面對接練不斷的有趣挑戰，以及許多可讓他們放手去做並設法達成的事項。你可以全然自由地選擇是否實踐他們的命運，決定是否給予他們終生歡樂與獎勵！

　　前往www.TheSims3.com註冊你的PC版和Mac版《模擬市民3》遊戲，享受專屬遊戲的健全線上與社群功能。在你註冊遊戲之後，可以免費下載名為「河景鎮」的全新城鎮。*你也將會獲得1,000點模擬點數，這些點數可在模擬市民3商店購買各式物品，包括服裝、髮型、家具、家飾以及建築物件，透過全新的方式自訂你的模擬市民外觀和住家。每月定期造訪商店，瀏覽最新、前所未見的主題商品。另外，你還可以執導屬於你的模擬市民電影，先在遊戲中拍攝影片，然後造訪官方網站，編輯電影音樂、劇情與轉場，接著與全世界分享！這些簡單易用的工具，不但能夠激發創意，還能讓你將作品透過《模擬市民3》官方網站、個人部落格或是任何社交媒體網路與好友和其他玩家分享。瞧瞧你能利用《模擬市民3》創造出什麼。

　　《模擬市民3》是首款登陸iPhone和iPod touch的《模擬市民》遊戲。全3D的模擬環境，充分運用了這些裝置內建的多重觸控使用者介面和加速度計，讓玩家有機會以全新的方式隨時隨地體驗《模擬市民》。《模擬市民3》透過Apple’s App Store（或www.itunes.com/appstore/）提供iPhone版和iPod touch版給全球使用者購買。

　　《模擬市民3》也將透過無線通訊服務商提供特定行動電話版本給全球使用者購買。有關所有EA Mobile遊戲的合作通訊服務商以及售價，請造訪www.eamobile.com。