松崗科技宣布，二戰即時戰略遊戲《英雄連隊》（Company of Heroes）第二款資料片《英雄連隊：勇士勳章》（Company of Heroes：Tales of Valor）中文版已進入最後壓片階段，預計很快就能夠登台上市。今天松崗也釋出中文版遊戲畫面，玩家可以搶先欣賞新增的多人連線對戰模式畫面。

◆ 扣人心弦的同袍情誼

　　《英雄連隊：勇士勳章》包含三場全新的大型戰役：「虎式精英」、「拉菲雷公路」和「法萊斯包圍戰」。在「虎式精英」裡，玩家必須指揮虎式坦克，和波卡基村的英軍－沙漠之鼠部隊交戰，當必須拋下坦克時，玩家還得和弟兄們靠著智慧和僅剩的魯格手槍來逃離城鎮，之後駕駛更多虎式坦克回到波卡基村進行報復戰鬥。

　　「拉菲雷公路」則描述在 D-Day 的前一天，玩家計畫要在諾曼第降落以控制拉菲雷公路，好讓海灘的弟兄們順利進入諾曼第，玩家必須指揮第505傘兵連的精英勁旅，衝向拉菲雷公路完成任務。

　　「法萊斯包圍戰」裡頭有一萬名的德軍弟兄幾乎被盟軍給包圍，他們唯一的希望就是從杜倫和香柏這兩個城鎮之間的缺口脫逃，玩家的任務就是確保杜倫不被攻下，讓同袍們有機會撤退。

◆ 高度的 AI 設計

　　製作小組表示這些戰役的劇情裡將會有一名貫穿整場的指揮官，在忠於國家命令下，每段戰役都相當緊湊與危險，尤其是在資源缺乏和後繼無援下，只能看著連隊白白犧牲，而每位赴義的弟兄們忠貞的情操將會緊揪著玩家的心。

　　遊戲新增多輛的載具坦克，像是雪曼噴火戰車、M8 灰狗裝甲車、M10 驅逐戰車、Sd.Kfz 232 八輪裝甲車、水陸兩用吉普車......等，人物 AI 方面也作了更細緻的設計，像是有的敵軍在被玩家攻擊後，可能會直接抱頭投降，列隊走進玩家陣營中。


◆ 多人連線中文畫面釋出

　　在釋出的中文版畫面中，玩家也可以看到新增的多人連線對戰模式畫面，玩家們可以不同的目標、新增的載具，和獨特的控制方式來享受《英雄連隊》的對戰快感。

　　在「坦克戰」模式裡頭，玩家可以選擇六種史詩級坦克來一較高下，像是利用英勇的雪曼坦克、邱吉爾坦克或 M18 地獄貓坦克來摧毀德軍，或是指揮霍奇基斯坦克、四型戰車或是強悍的豹式坦克來狠狠地賞盟軍一巴掌，玩家必須有技巧性地命令手下這部鋼鐵猛獸全力進攻，控制住戰場，然後把敵方的坦克打成一堆廢鐵和螺絲。


　　另外一個對戰模式「鐵壁戰」，玩家們必須互相合作，在小鎮的中央據點抵擋高達 16 波的攻擊，敵軍將會從四面八方進攻，加上資源有限，玩家必須躲過敵人的砲火，搜索小鎮裡頭珍貴的資源來升級和生產部隊，每波進攻間隔的距離相當短，也越來越猛烈，因此即使是守住敵軍機槍步兵連的攻擊也不要高興的太早，因為在幾秒之後，下一波就是坦克部隊最火爆的攻擊。鐵壁戰中，玩家只有一個目標──將敵軍擋在防線之外。


　　最後一個新增的模式「突擊戰」，敵我雙方都建造有重重障礙的防禦陣地，但是因此僵持不下的戰事也急壞了上頭，玩家受命必須在最短的時間內突破敵軍防線，玩家此時能夠從七名擁有特殊專長的軍官裡挑選一名來扮演，然後利用獨特的專長來讓我軍獲得優勢，像是在中文畫面中，該名軍官能夠激勵軍隊，附近的弟兄一旦被激勵，便會向前衝鋒，跑得更快，射擊速度也更快，甚至難以被擊中。


　　PC 中文版《英雄連隊：勇士勳章》預定 2009 年 4 月中旬上市，台灣將推出全球獨家限定版供玩家預購，預購價 880 元。