由Falcom製作、英特衛改版發行的《伊蘇7》繁體中文版，即日在英特衛官網、各大遊戲網站、全省電玩門市等地全面上市。共發行4種版本，分別為平裝版（建議售價 NT980元）、初回限定特典（建議售價 NT1480元）、魔王特典（建議售價 NT1980元）、至尊勇者特典（建議售價 NT2580元），其中至尊勇者特典與魔王特典僅於英特衛官網/特定網站及特約門市限量發行。本作與《英雄傳說：零之軌跡》相同，重繪所有遊戲場景以支援1920*1080高解析度，並根據PC玩家使用習慣針對操作設定進行最佳化。

伊蘇系列除了開創日系ARPG先河，強調平衡性的理念影響日後諸多遊戲設計外，同時也是日廠Falcom賴以成名的代表作，甚至曾為Falcom扮演逆轉財務危機的關鍵角色。是以不論對玩家還是開發商自身，伊蘇都是具有非凡意義的作品。也因此充滿變革的《伊蘇7》，最大挑戰來自全面導入新系統後，是否能在展現嶄新風貌的同時，依然符合玩家心目中的美好印象與核心精神。

首度加入編隊系統 根據戰況選擇同伴

在過去的伊蘇裡，勇者亞特魯是玩家唯一的可操作角色，但本作將和6位同伴共同行動，並編成以亞特魯為核心、3人一組的戰鬥隊伍。且每位角色都有多變的技能，攻擊模式、能力參數也有很大差異，因此動作性的豐富度和角色培育的樂趣都大幅超越前作。例如以鐵拳作為武器的多奇攻擊距離較短，但技能威力不俗且容易使敵人氣絕，較高的HP也使多奇不畏近身肉搏；而公主艾夏則擅長迴避，並以弓箭穩紮穩打的在遠處攻擊。
　　　另外參戰成員可隨時替換，但因為本作加入屬性相剋的要素，配合怪物弱點依角色攻擊屬性進行編隊對冒險比較有利。

豐富的戰鬥技能與充滿魄力的EXTRA技

技能系統在《伊蘇7》中也以全新面貌呈現。在阿爾塔戈裡因為「龍氣」的緣故，每把武器都依附著一項戰技，當角色更換不同武器時就能使用不同技能。而在使用技能的過程中會累積技能熟練度，一旦熟練等級上升，角色就能習得該項技能，無需裝備特定武器也能隨時運用。且技能威力會隨著熟練等級持續提升，甚至效果也會產生變化。
EXTRA技則是各角色專屬的必殺技，不但威力極強且施展期間不會受到任何傷害，在戰局危急時能發揮逆轉情勢的功用，不過施放條件也比一般技能嚴苛許多。

收集素材合成強力裝備與道具

在亞特魯的冒險過程中，經常會發現地圖上有些不尋常之處，如果靠近會發現這些地點能採集出各式各樣的物品；以及和魔獸的戰鬥過程中，有時能獲得皮革、角、牙等各式素材。這些物品除了能夠在任務中和居民換取獎勵，也能拿到商店裡合成各種無法用金錢買到的特殊道具或裝備。這些獨特道具除了能大幅提昇角色能力，也可能隱藏實用的強力技能，因此素材收集在遊戲中是非常重要的事。

豐富的人物對話與完整世界觀

《伊蘇7》中文版雖然是動作角色扮演遊戲，但遊戲中的文字量卻依然多達50萬字，原因在於冒險舞台「阿爾塔戈」地區分佈有許多城鎮，許多居民在此生活。這些居民不僅僅會提供任務要求協助，也會在無意間向亞特魯一行人透露阿爾塔戈的歷史與風土民情，連貫成龐大完整的世界觀。且跟《英雄傳說：零之軌跡》相同，居民們的對話內容會隨著遊戲中的時間流逝不斷變化，讓劇情更加生動，喜歡享受劇情的玩家就盡量在各種時期和村民們閒話家常吧！

伊蘇7繁體中文版各版本價格與內容如下：
平裝版建議售價NT980，含：
遊戲程式光碟
中文說明手冊

初回限定特典建議售價NT1480，含：
遊戲程式光碟
中文說明手冊
中文全彩圖文攻略
中文全彩美術設定集
中文全彩前傳小說
全彩美術明信片與畫卡組
磁吸式大型收納盒

魔王特典建議售價NT1980，含：
遊戲程式光碟
中文說明手冊
中文全彩圖文攻略
中文全彩美術設定集
中文全彩前傳小說
伊蘇7緹雅公仔
女神菲娜公仔
全彩美術明信片與畫卡組
磁吸式大型收納盒

至尊勇者特典建議售價NT2580，含：
遊戲程式光碟
中文說明手冊
中文全彩圖文攻略
中文全彩美術設定集
中文全彩前傳小說
伊蘇7緹雅公仔
女神菲娜公仔
高18公分大型主角（勇者亞特魯）公仔
全彩美術明信片與畫卡組
磁吸式大型收納盒

各特典內容物解說：
勇者亞特魯大型公仔（僅收錄於至尊勇者特典）：
日本業界知名原型師ELLIOTT依真實比例精心設計的赤髮勇者公仔，身高18公分，是連日本伊蘇玩家都渴望不已的夢幻級稀有逸品！

伊蘇7緹雅公仔（僅收錄於至尊勇者特典與魔王特典）：
具有豐富草藥知識的緹雅，溫柔卻信念堅定，在生活貧窮的舊城區中頗受居民愛戴，並於亞特魯一行人的冒險中扮演重要角色。

女神菲娜公仔（僅收錄於至尊勇者特典與魔王特典）：
雙子女神之一的菲娜，是首位和紅髮勇者發生戀情的女性，自此開創伊蘇系列中某項重要傳統。另外，亞特魯當時年僅17而女神卻高齡800，為姊弟戀賦予新定義……

中文全彩伊蘇7官方完全攻略：
內容包括強敵攻略、裝備合成、素材收集、魔物資料、主支線任務詳細流程、迷宮路線、各角色技能分析……，玩家不可或缺的全要素160頁圖文詳解！

中文全彩伊蘇7官方設定資料集：
圖解112頁趣味滿點的人物軼事與伊蘇7壯闊的世界觀，和只有開發人員才知道的機密設定，當然也包括Falcom精心設計的大量美術圖像！

中文全彩伊蘇7前傳圖文小說：
未曾收錄在遊戲裡的秘密劇情以及終於開口說話的亞特魯？！妙趣橫生的文字冒險只有在這裡才看得到！

全彩美術明信片與畫卡組：
收錄主角們的帥氣身影與Falcom精美人物設定，和英雄們一起邁向未知旅程

磁吸式大型收納盒：
質感備受好評、體積28×21×8.2公分的磁吸式大型包裝盒，不只是遊戲而已，連感動也收納其中！